Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Beide kanten vorige revisieVorige revisie
wiki:voorordners [2020/05/03 16:41] team_nlwiki:voorordners [2023/07/18 11:37] (huidige) team_nl
Regel 9: Regel 9:
   * met letters of cijfers   * met letters of cijfers
   * karton of kunststof   * karton of kunststof
 +
 +===== In andere talen ===== 
 +^Taal^Benaming^Alternatief^
 +|{{:wiki:lg_de.png?nolink&20|Duitse taal}}|Vorordner|Schriftenordner|
 +|{{:wiki:lg_en.png?nolink&20|Engelse taal}}|Expanding folder||
 +|{{:wiki:lg_fr.png?nolink&20|Franse taal}}|||
 +|{{:wiki:lg_it.png?nolink&20|Italiaanse taal}}|||
  
 ===== Merken voorordners ===== ===== Merken voorordners =====
Regel 16: Regel 23:
   * [[wiki:jalema_sorteerordners|JALEMA]]   * [[wiki:jalema_sorteerordners|JALEMA]]
   * [[wiki:leitz_voorordners|LEITZ]]   * [[wiki:leitz_voorordners|LEITZ]]
-  * [[pagna|PAGNA]]+  * [[wiki:pagna_voorordners|PAGNA]]
   * [[R-KIVE]]   * [[R-KIVE]]
 </WRAP> </WRAP>
 \\ \\
 ===== Historie ===== ===== Historie =====
-De huidige voorordners zijn afgeleid van de in de Duitse taal zogeheten "Vorordner". Een sorteerhulp om documenten in te verzamelen alvorens deze verder te archiveren. Bij een 'Vorordner' zijn de compartimenten eveneens op A-Z indeling afgestemd, maar bovendien ook open aan de voorzijde om documenten snel te kunnen plaatsen. Aangenomen wordt dat de 'Vorordner' niet meer in productie is. \\+De huidige voorordners zijn afgeleid van de in de Duitse taal zogeheten 'Vorordner'. Een sorteerhulp om documenten in te verzamelen alvorens deze verder te archiveren. Bij een 'Vorordner' zijn de compartimenten eveneens op A-Z indeling afgestemd, maar bovendien ook open aan de voorzijde om documenten snel te kunnen plaatsen. Aangenomen wordt dat de originele 'Vorordner' niet meer in productie is. \\
 Voorordener is een naam die niet alleen een meer exacte vertaling is maar ook beter in de zin dat de voorordner niets te maken heeft met een [[wiki:ordners|ordner]]. Toch is deze naam ook in het verleden weinig gebruikt.  Voorordener is een naam die niet alleen een meer exacte vertaling is maar ook beter in de zin dat de voorordner niets te maken heeft met een [[wiki:ordners|ordner]]. Toch is deze naam ook in het verleden weinig gebruikt.