Postverwerkingsdiensten zijn de verschillende diensten voor het beschikbaar maken van inkomende poststukken en het verzendklaar maken van uitgaande poststukken. De aard van de werkzaamheden voor postverwerking zijn uiteenlopend wat grotendeels voortkomt uit de omvang van de hoeveelheden poststukken welke verwerkt moeten worden. Bij een meer uitgebreide vorm van dienstverlening worden alle gebruikelijke postkamerfuncties door een externe dienstverlener uitgevoerd.
Dienstverlening op het gebied van postverwerking wordt vaak gecombineerd met reprodiensten.