Made in

Made in, met een Engelstalige toevoeging van een land of werelddeel, wordt veelvuldig op kantoor supplies en kantoormeubilair op zowel product als verpakking vermeld. Vertaald betekent het, gemaakt in, maar geeft niet aan wat er dan gemaakt is. Made in, kan dus betekenen:

  • het gehele product, inclusief de grondstoffen en materialen van product en verpakking, komen uit het land of werelddeel en is daar ook geassembleerd
  • het gehele product, inclusief de grondstoffen en materialen van het product, komen uit het land of werelddeel en is daar ook geassembleerd
  • het gehele product, inclusief de grondstoffen en materialen van verpakking, komen uit het land of werelddeel en is daar ook geassembleerd
  • het gehele product, komt uit het land of werelddeel en is daar ook geassembleerd
  • het product is in het land of werelddeel geassembleerd
  • de verpakking komt uit het land of werelddeel
  • het product wordt in het land of werelddeel verpakt en gedistribueerd
  • het merk is in het land of werelddeel geregistreerd

“Made in” geeft dus geen uitsluitsel en dat maakt controle op het gebruik onmogelijk. In de perceptie van consumenten staan meerdere landen en werelddelen voor meer kwaliteit, Made in wordt dan ook regelmatig door bedrijven uit deze landen als marketinguiting misbruikt.